任天堂はスマートフォンで"アニマル・クロッシング"をリリースし,モバイルユーザーへのアクセスを拡大しました. Nintendo launches "Animal Crossing" on smartphones, expanding its reach to mobile users.

任天堂はスマートフォン向けに"アニマル・クロッシング"の新バージョンをリリースし,人気のライフシミュレーションゲームを初めてモバイルユーザーにも提供した. Nintendo has released a new version of "Animal Crossing" for smartphones, bringing the popular life simulation game to mobile users for the first time. このゲームはプレーヤーが自分の仮想空間の設計や装飾、動物のキャラクターとの交流、釣りや虫捕りなどの活動を行うことを許可している。 The game allows players to design and decorate their own virtual spaces, interact with animal characters, and engage in activities like fishing and bug catching. このモバイルリリースは,伝統的なコンソールプレーヤーを超えてゲームの到達度を拡張することを目的としている. This mobile release aims to expand the game's reach beyond traditional console players.