ローソンは,日本でマヨネーズに混ざった飲食を導入し,消費者の間で相反する反応を燃やしている.
Lawson introduces a mayonnaise-flavored drink in Japan, sparking mixed reactions among consumers.
日本のコンビニチェーン(ローソン)は,"ノーム"という新酒を発売した。 この酒は,液体の形でマヨネーズの味を捕捉することを目的としている.
A Japanese convenience store chain, Lawson, has launched a new drink called "Nomu" mayo, which aims to capture the taste of mayonnaise in liquid form.
涼しい飲み物は、相反する反応を巻き起こし、興味をそそる人もいれば、「グロス」や「嫌悪感」と評する人もいた。
The chilled beverage has sparked mixed reactions, with some finding it intriguing and others describing it as "gross" and "disgusting."
試験販売中にこのユニークなマヨドの飲酒の成功は,未だ確定していない.
The success of this unique mayo drink during its test sale is yet to be determined.