キルギス大統領ジャパレフは韓国を訪問し,契約を強化し,貿易や投資について議論する.
Kyrgyz President Japarov visits South Korea to strengthen ties and discuss trade, investment.
キルギスタンのサドエル・ジャパルフ大統領は,連携を強化し,貿易,投資,地域問題における潜在的な協力について議論しようとする3日間の公式訪問を目的として韓国に到着した.
Kyrgyz President Sadyr Japarov arrived in South Korea for a three-day official visit aimed at strengthening ties and discussing potential cooperation in trade, investment, and regional issues.
彼は韓国のYoon Suk Yor などの関係者と会談し,二国間及び国際的問題の調査を行う.
He will meet with South Korean President Yoon Suk Yeol and other officials to explore bilateral and international matters.
この訪問は,日本旅行に続き,東アジアにおけるキルギスとの関係を強化するための努力の一環である.
This visit follows a trip to Japan and is part of efforts to enhance Kyrgyzstan's relations in East Asia.