HRWによると、エジプトで数千人の難民児童が,居住条件と費用にかかわらず,教育上の障害に直面している. HRW reports that thousands of refugee children in Egypt face education barriers due to residency requirements and fees.
Human Right Watchは、エジプトで幾万もの難民や亡命者の子供が、官僚的要件や経済的課題により教育の障害に直面していると伝えている。 Human Rights Watch reports that tens of thousands of refugee and asylum-seeking children in Egypt face barriers to education due to bureaucratic requirements and economic challenges. 多くの者は,公立学校の居住条件の証明に満たずし,費用の高騰は問題の負担を軽減することができない. Many can't meet proof of residency requirements for public schools, and rising fees exacerbate the issue. エジプトでは83万4000人以上の難民が避難しており,約24万6千人の児童が学校を卒業している. Egypt hosts over 834,000 refugees, with about 246,000 school-age children, half of whom are out of school. HRWはエジプト政府に対し,法的地位にかかわらず,すべての子どもに自由教育を保障するよう求めている. HRW calls for the Egyptian government to ensure free education for all children, regardless of legal status.