ジュヌー近郊で漁船が転覆した後に5人が行方不明.厳しい天候が救助を妨げている. Five missing after fishing boat capsizes near Juneau; harsh weather hampers rescue.

5人が行方不明 漁船"ウィンドウォーカー"が プーイント・クーヴァルデン近くで 転覆しました Five people are missing after their fishing boat, the Wind Walker, capsized near Point Couverden, southwest of Juneau, Alaska. 緊急通報を受けた米沿岸警備隊は 捜索を開始しましたが 厳しい冬の嵐の状況で 激しい雪と強い風が 救援活動を複雑にしています The U.S. Coast Guard launched a search operation after receiving a distress call, but harsh winter storm conditions, including heavy snow and strong winds, are complicating rescue efforts. 沿岸警備隊は,追加の詳細を公表していないが,より詳しい情報が入手できるようになると,最新情報を提供する予定である. The Coast Guard has not released additional details but will provide updates as more information becomes available.