ユーロ圏の失業率は過去最低水準に留まりましたが,若年失業率はわずかに上昇しています. Eurozone unemployment rate holds steady at record low, but youth unemployment rises slightly.

ユーロ圏の失業率は10月6日から6.3パーセント減少し,約1億8800万人が失業した. The Eurozone's unemployment rate stayed at a record low of 6.3% in October, with about 10.84 million people unemployed. それでも , 若者 の 失業 率 は わずか 15.0 % に 増加 し まし た。 Despite this, youth unemployment slightly increased to 15.0%. 全体のEU失業率は5.9%のままだった. The overall EU unemployment rate remained steady at 5.9%. 失業 者 の 数 は 前月 から 3,000 人 減少 し た もの の , 若者 の 失業 は 依然 と し て 継続 的 な 問題 と なっ て い ます。 While the number of unemployed decreased by 3,000 from the previous month, youth unemployment remains a persistent issue.