オーストラリアの研究者は、地球の農業を促進できる宇宙計画のための植物を開発している。 Australian researchers are developing plants for space missions that could also boost Earth's agriculture.
アデレード大学宇宙研究センターは,火星への3年間の旅行などの長期飛行宇宙飛行計画において,宇宙飛行士のための持続可能な植物生産技術を開発しています. The University of Adelaide's ARC Centre of Excellence in Plants for Space is developing sustainable plant production techniques for astronauts on long-duration space missions, like the three-year trip to Mars. 特に厳しい環境にあっては地球の農業にも有益な研究がなされます。 The research could also benefit Earth's agriculture, particularly in tough environments. センターは 急速に成長し 栄養価が高いダックウェードのような作物に 焦点を当てています また 閉じ込められた環境で生える レタス トマト ストロベリーなどの他の植物を最適化しています The center is focusing on crops like duckweed, which grows rapidly and is highly nutritious, and optimizing other plants like lettuce, tomatoes, and strawberries for contained environments. この事業は,連邦政府から3500万ドルの資金と追加支援を得て,400人の学生を雇用し,2026年,植物材料を月に送り込むことを目的としている. Funded with $35 million from the federal government and additional support, the project aims to engage 400 students and send plant material to the Moon in 2026.