アムトラックがニューアーク付近の上のワイアがNJ走行の遅延、サービスの変更、停滞の原因になっている。 Amtrak's overhead wire issues near Newark cause NJ Transit delays, service changes, and suspensions.
ニューアーク・ペン駅付近におけるアメトラックの上のワイヤー上の問題によりNJ旅客鉄道が北東コルドール線及びラッケンバレー線を含む著しい遅延と停滞を生じた. Amtrak's overhead wire issues near Newark Penn Station caused significant delays and suspensions for NJ Transit trains, including the Northeast Corridor and Raritan Valley Line. NJRMはミッドタウンの直通サービスをホボケンに提供 PATHと私用バスの乗車券を授与した NJ Transit diverted Midtown Direct service to Hoboken and honored rail tickets on PATH and private buses. ニューヨークとフィラデルフィアの間のアムトラックサービスは停滞したが,正午までに再開すると予想されていた. Amtrak service between New York and Philadelphia was suspended but expected to resume by noon.