事故で1人が死亡 もう1人が負傷 州道138号線は一時閉鎖 -Semitruck crash near Llano kills one, injures another, temporarily closing State Route 138.

午前3時50分頃にアンテロープバレーのランノ付近で、半トラックとセダンを巻き込んだ致死傷事故が発生した。 一人が死亡し,もう一人が負傷し,病院に運ばれた。 A fatal crash involving a semi-truck and a sedan occurred near Llano in Antelope Valley on Saturday around 3:50 a.m. One person died, and another was injured and taken to a hospital. 州道 138 は 両 方向 に 閉鎖 さ れ まし た が , 現場 が 晴れ た 後 , 午前 9 時 42 分 まで に 再開 さ れ まし た。 State Route 138 was closed in both directions but reopened by 9:42 a.m. after the scene was cleared.