アメリカのタリンフスは ケベックの森林産業を脅かし 5万以上の雇用を危険に晒している Potential U.S. tariffs threaten Quebec's forest industry, risking over 50,000 jobs.
ケベックの森林産業は,すでに世界的流行によって緊張しているが,トランプ政権下におけるアメリカタリンフの潜在的な圧力が追加される可能性がある. Quebec's forest industry, already strained by the pandemic, faces additional pressure from potential US tariffs under Trump's administration. フランソワ・レゴルト首相は 提案された関税は セクターの5万以上の雇用に 深刻な影響を及ぼすと警告した. Premier François Legault warned that proposed tariffs could severely impact over 50,000 jobs in the sector. 軟木材の関税は既に14.5%に上昇し,さらに25%の関税が課されるという脅威があり,業界が直面する財政的な課題をさらに増やした. Existing duties on softwood lumber have already increased to 14.5%, with threats of further 25% tariffs, adding to the industry's financial challenges.