ペットのペットにクリスマスプレゼントを より多く使っています コストのかかる圧力に逆らって Pet owners are spending more on Christmas gifts for their pets, defying cost-of-living pressures.

ペット を 飼っ て いる 人 は , この クリスマス に もっと ペット に お金 を かけ , 衣装 , おもちゃ , 寝具 など を 買い , ペット を 家族 の 者 の よう に 扱う 傾向 を 反映 し て い ます。 Pet owners are spending more on their pets this Christmas, buying items like costumes, toys, and bedding, reflecting a trend of treating pets like family members. オーストラリア の 首都 地方 で は , ペット を 飼っ て いる 人 が 月 平均 177 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) を 費やし て おり , その 額 は 全国 平均 136 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) に も 上り ます。 In the Australian Capital Territory, pet owners spend an average of $157 a month, higher than the national average of $136. 値段の高騰にもかかわらず,今年のペットプレゼントに707ドルを費やし,昨年から61ドルを上回ると見込まれる. Despite cost-of-living pressures, shoppers are expected to spend $707 on pet gifts this year, up $61 from last year. ブラックフライデーとサイバーマンデーでは 売上高が5.5%増で 67億ドルに達すると予測されています Black Friday and Cyber Monday sales are predicted to reach a record $6.7 billion, a 5.5% increase.