ノルウェーは、環境問題に係る深海鉱山計画を停止し、社会主義左派を満足させる。 Norway halts deep-sea mining plans amid environmental concerns, pleasing Socialist Left Party.

ノルウェーは,現政府を支援する社会主義左党との予算交渉を経てその深海鉱山計画を停止する. Norway will halt its deep-sea mining plans after budget negotiations with the Socialist Left Party, which supports the current government. この決定は,環境保全の勝利とみなされ,海洋生態系への深海採掘の影響について懸念が高まっている. This decision is seen as a win for environmental protection and follows growing concerns about the impact of deep-sea mining on marine ecosystems. 海洋 保護 に 焦点 を 合わせ て いる こと で 知ら れ て いる 社会 主義 の 左派 は , この 動き を 持続 性 へ の 一歩 と し て 称賛 し まし た。 The Socialist Left Party, known for its focus on ocean conservation, praised the move as a step towards sustainability.