マレーシアは、洪水被害を受けた者に対する無料IDの置換を提供し、被害を受けた地域にモバイルカウンターを設置している。 Malaysia offers free ID replacements to flood victims, setting up mobile counters in affected areas.
マレーシア国立登記局は,出生証明書やマイケードカードなどの失われた身分証明書の無料置換を,洪水被害者に提供している. Malaysia's National Registration Department is offering free replacements for lost identity documents, including birth certificates and MyKad cards, to flood victims. 国内政大臣のダトゥク・セリ・サイフディン・ナスション・イスマーイルは,洪水が収まると被害者を助けるために,被害地域にはモバイルカウンターを設置すると発表した. Home Minister Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail announced that mobile counters will be set up in affected areas to help victims once floodwaters recede. 今日まで,9つの州を超えて152,377人が仮設施設に避難している. As of today, 152,377 people have been sheltered in temporary centers across nine states.