ジェームズ・サポートグループは資金危機に直面し、ハイランドで精神衛生の必要に応じる努力をしています。 James Support Group, facing funding crisis, struggles to meet mental health needs in Highlands.
James サポートグループは、自殺した若者を追悼して設立された慈善団体で、サービスの需要が高まっているにもかかわらず、資金危機に直面している。 The James Support Group, a Cromarty-based charity set up in memory of a young suicide victim, is facing a funding crisis despite growing demand for its services. この グループ は パトリック に よっ て 設立 さ れ た の で , ハイランド で は NHS 精神 科 医 が 二 人 しか い ない の で , 精神 衛生 の ギャップ を 埋め よう と し て い ます。 Founded by Patrick, the group aims to fill mental health resource gaps in the Highlands, where only two NHS psychiatrists serve. 今年はすべての資金の申請を断定されるが,この慈善団体は,危機を防ぎ,政府資金の節約を図っている. Despite being turned down for all funding applications this year, the charity believes it prevents crises and saves government money. 寄付 は ウェブサイト を 通し て 受け入れ られ て い ます。 Donations are accepted through their website.