エセックス警察は、野ウサギ狩りの容疑で男を逮捕し、関連する車両と個人に関する情報を求めています。 Essex Police arrested a man suspected of hare coursing, and are seeking information on related vehicles and individuals.
エセックス警察は11月24日にM11の交差点8近くでドーバーから22歳の男性を逮捕し,サフラン・ウォルデン農場でウサギの狩りを疑った. Essex Police arrested a 22-year-old man from Dover near junction eight of the M11 on November 24, suspecting him of hare coursing at a Saffron Walden farm. また,道路交通法の定めるところにより刃物記事と違反行為をしたとして起訴された. He was also charged with possessing a bladed article and an offense under the Road Traffic Act. 男は保釈金で釈放された. The man has been released on bail. 警察はグレーのスバル・フォレスター フォード・トランジット・バンと 容疑者の説明に合う男について 情報を探しています Police are seeking information on a grey Subaru Forester, a grey Ford Transit van, and a man fitting the suspect's description. エセックス警察や犯罪捜査局に 報告する事ができます Reports can be made to Essex Police or Crimestoppers.