カリフォルニア 裁判 所 は , 海 の 壁 に 対する 禁令 を 擁護 し , 沿岸 の 所有 者 や 生態 系 に 影響 を 与え ます。 California court upholds ban on sea walls, impacting coastal property owners and ecosystems.
カリフォルニアの 控訴裁判所は,国道1100マイルの海岸沿いに海壁の建設を制限する規則を遵守し,数千の財産所有者や何百万ものビーチ訪問者に影響を及ぼしている. A California appeals court is likely to uphold rules that limit building sea walls along the state's 1,100-mile coastline, impacting thousands of property owners and millions of beach visitors. この決定は,海岸線生態系に有害であり,海面上昇と侵食に対して無効であると見なされる海壁に対するカリフォルニア沿岸委員会の立場を支持する. The decision supports the California Coastal Commission’s stance against sea walls, which are seen as harmful to coastline ecosystems and ineffective against rising sea levels and erosion. この 判決 は , 地所 や 何百 ドル も の 公共 の 海岸 に 幾十億 ドル も の 影響 を 及ぼす こと が あり まし た。 This ruling could affect billions of dollars in property and hundreds of public beaches.