拘留された移民を収容する国に対して支払える権限をオーストラリアは大臣に与えています. Australia grants minister power to pay countries to take in detained immigrants, post High Court detention ruling.
オーストラリア連邦議会は,移民大臣に,拘束中の人々を他の国に支払う権限を与え,その後の最高裁判所は,無期限の拘束が違法であると判決した. Australia's federal parliament has granted the immigration minister the power to pay other countries to take in individuals in detention, following a High Court ruling that indefinite detention is illegal. 入国大臣トニー・バークは大量強制退去を除外し、少数の国民が自発的に退去を拒んだことを示している。 Immigration Minister Tony Burke has ruled out mass deportations, stating the powers are for a small number of people refusing to leave voluntarily. 拘留所の携帯電話の禁止も成立し、人権侵害が拡大する可能性があると懸念が高まっている。 A ban on mobile phones in detention centers also passed, raising concerns about potential human rights abuses going unreported.