選挙戦で牛肉が利用されているという 疑惑に答え,アサムの総理大臣は牛肉を禁止することを提案した. Assam's Chief Minister offers to ban beef in response to allegations of its use in election tactics.
Assamの首相ヒンタン・ビスワ・サルマは,国会が正式に要求した場合には,牛肉の禁止を申し出た. Assam's Chief Minister, Himanta Biswa Sarma, has offered to ban beef in the state if the Congress party officially requests it. この提案は、BJPが最近のイスラム教徒・マジョリ・サマグリ・コンスティテュートでの選挙に勝つために牛肉を配ったという主張の渦中にある. This proposal comes amid allegations that the BJP distributed beef to win a recent election in the Muslim-majority Samaguri constituency. サルマ は , 禁令 が 宗教 共同 体 を 統一 する の に 役立つ こと を 示唆 し まし た。 Sarma suggested that a ban could help unify religious communities. アッサムでは牛肉の消費は違法ではないが,2021年のアッサム飼育法では,牛肉の殺戮及び牛肉の販売を禁止している. The consumption of beef is not illegal in Assam, but the 2021 Assam Cattle Preservation Act prohibits cattle slaughter and beef sale in certain areas.