ベトナムは2035年までにハノイとホ・チ・ミン市をつなぐため,67B高速鉄道事業を承認した。 Vietnam approves $67B high-speed railway project to connect Hanoi and Ho Chi Minh City by 2035.
ベトナム国会はハノイとホ・チ・ミン市をつなぐ6千億円の高速鉄道事業を承認した. Vietnam's National Assembly has approved a $67 billion high-speed railway project connecting Hanoi and Ho Chi Minh City. この 鉄道 は 1,500 キロ 以上 も 延び , 30 時間 から 5 時間 の 旅行 時間 を 短縮 し ます。 Stretching over 1,500 kilometers, the railway will reduce travel time from 30 hours to five hours. 2027年に建設開始し,2035年までに実施する予定で,この事業は経済の成長を促進し,外国投資を促進することを目的としている. Scheduled to start construction in 2027 and operational by 2035, the project aims to boost economic growth and attract foreign investment. この鉄道は20の県に供するが,国内資金を優先するが,手頃な額であれば外国貸付を検討する. The railway will serve 20 provinces, prioritizing domestic funding but considering foreign loans if affordable.