ミャンマーの市場では安定した活動が示されているが,深刻な食糧不足と紛争により55%の価格上昇に直面している。 Myanmar's market shows stable activity but faces severe food shortages and a 55% price hike due to conflicts.

ミャンマー南サガイングの2024年10月の急速市場評価は,セキュリティ問題にもかかわらず,安定した市場活動を示し,ミヤングは成長を示した. The October 2024 Rapid Market Assessment for Southern Sagaing in Myanmar showed stable market activity despite security issues, with Myaung seeing growth. しかしながら,野菜の供給が乱れたため食糧の供給が悪化し,特にモンキーワやYYUでは,複雑な供給経路が混雑している。 However, food supply worsened due to disrupted vegetable supply, and conflict complicated supply routes, especially in Monywa and Ye-U. 食料品や非食料品の価格が著しく高騰し,高等な野菜や肉の価格が急上昇したため,バスケットの総価格は年間55%上昇した. Prices for food and non-food items rose significantly, with total basket prices increasing by 55% year-on-year, driven by higher vegetable and meat prices. また,ノーザン・マグウェイは,供給の不備により食糧カゴ価格が13パーセント上昇した. Northern Magway also saw a 13% increase in food basket prices due to supply disruptions.