議院は,治安部隊が救急車の停止を図るための嘘について政府を非難し,防衛大臣は主張を否定している. MP accuses government of lying about security forces halting ambulances; Defence Minister denies claims.

ジャム・カシミールの議員は,安全部隊がコンボイの移動中にスリナガー・ジャム・ハイウェイで救急車や民間人の交通を停止したという事実を嘘だと政府を非難した. A Jammu and Kashmir MP accused the government of lying about security forces stopping ambulances and civilian traffic on the Srinagar-Jammu highway during convoy movements. 国防総理大臣は,軍は詳細な手続に従い,公共の安全を図り,救急車は絶対停止しないと回答した. The Defence Minister responded that the army follows detailed procedures, prioritizes public safety, and ensures ambulances are never stopped. 政府は,道路上における民間の便宜と安全の確保を目指す. The government aims to balance security needs with civilian convenience on the highway.