ケンタッキー州で 酔っ払って運転した男が 容疑者となった 息子は重傷を負い 甥は軽傷を負った Kentucky man charged after his intoxicated driving caused his son severe injury, nephew minor harm.

ケンタッキー州に住む40歳のオースティン・ブルックスは、ピックアップトラックの荷台で息子と甥を飲酒運転した後、理不尽な危険行為や事故現場からの立ち去りなどの罪に問われています。 Austin Brooks, a 40-year-old Kentucky man, is facing charges including wanton endangerment and leaving the scene of an accident after driving intoxicated with his son and nephew in the bed of his pickup truck. 少年 たち は 恐れ て 飛び出し , 息子 は 脳 に 傷 を 負っ たり , 昏睡 状態 に 陥っ たり する 可能 性 が あり まし た。 The boys jumped out in fear, leading to the son suffering a possible brain injury and being in a coma, while the nephew sustained minor injuries. 事件はビールの走行中に起こった. The incident occurred during a beer run.