アイルランドの監視団はホームベースの顧客に取引を保証します. インストールが認められ,または返金が提供されます. Irish watchdog secures deal for Homebase customers: installations honored or refunds provided.

アイルランドの消費者監視機関であるCCPCは、Homebaseの清算人と契約を結び、キッチンとバスルームの設置に関する契約を履行するか、払い戻しを行うかを決定しました。 The Irish consumer watchdog, the CCPC, has secured a deal with Homebase's liquidators to honor contracts for kitchen and bathroom installations or provide refunds. 8つのホームベース・ストアでは 引き続きクーポンを受け付けますが 消費者は迅速に利用するよう勧められています The eight Homebase stores will continue to accept vouchers, but consumers are advised to use them quickly. 保留注文のお客様は,来週早くからホームベースからの配送に関する連絡を期待すべきである. Customers with pending orders should expect contact from Homebase early next week regarding their deliveries.