大雪はパキスタンのナムランと高地地帯を閉鎖する。 当局は代替観光施設を勧告する。 Heavy snow closes Naran and high-altitude areas in Pakistan; authorities advise alternative tourist sites.
パキスタンのキョーベル・パフトゥンチュウ州内のナランと近隣の地域は,雪が降って危険な道路の状況により観光客に閉鎖されている. Naran and nearby areas in Pakistan's Khyber Pakhtunkhwa are closed to tourists due to heavy snowfall and dangerous road conditions. 当局は,これらの地域その他の高地への旅行を禁止するとともに,ショグラーンやバルコットなどのサイトを推薦する. Authorities advise against travel to these and other higher-altitude regions, instead recommending sites like Shogran and Balakot. 中国とのKhunjeraraの国境も4か月も閉鎖されている. The Khunjerab border with China is also closed for four months. 旅行 者 は , 旅行 する 前 に 助け を 求める こと に よっ て , 道路 の 状態 や 気象 の 最新 情報 を 調べる よう 勧め られ て い ます。 Tourists are urged to check road conditions and weather updates via a helpline before traveling.