サイバー攻撃で 2,300人以上の退役軍人の 個人データが危険に晒された 医療記録の販売業者から A cyberattack compromised the personal data of over 2,300 veterans from a medical transcription vendor.
医療記録販売業者DBPが管理するサーバーに対するサイバー攻撃は,ミネソタ州616を含め,全国の3,300人以上の退役軍人の個人情報を危険にさらした可能性がある. A cyberattack on a server managed by medical transcription vendor DBP, Inc., potentially compromised the personal information of over 2,300 veterans nationwide, including 616 in Minnesota. その データ に は , フルネーム , 医療 記録 , 社会 保障 番号 が 含ま れ て い まし た。 The data included full names, medical records, and Social Security numbers. DBPはサーバーを確保し,新しいセキュリティ対策を実施した. DBP has secured the server and implemented new security measures. 連邦航空局は,被害を受けた退役軍人に手紙を送り,より優れたセキュリティプロトコルの確保に努めています. The VA is sending letters to affected veterans and working to ensure better security protocols. データ が 誤用 さ れ て いる こと を 示す 証拠 は あり ませ ん。 No evidence suggests the data has been misused.