アルゼンチンの予算では、治療費が67%減少したため、HIV/エイズ患者の心配が減る。 Argentine budget cuts worry HIV/AIDS patients as treatment funding drops by 67%.
アルゼンチンのHIV/エイズ患者及び医療専門家は、ハビエル・ミレイ大統領の支出削減がHIV感染の増加につながる可能性があると懸念している。 HIV/AIDS patients and medical professionals in Argentina are worried that President Javier Milei's spending cuts could lead to an increase in HIV cases. 2024年度における無料のHIV/エイズ治療の資金削減に伴い,2025年度の46%の減少を図るとともに,数千件もの予防措置を講じている可能性がある. Budget cuts have slashed funding for free HIV/AIDS treatment by 67% in 2024 and are set to fall by 46% in 2025, potentially leaving thousands without care. 懸念 さ れ て いる の は , 治療 を 受ける 機会 が 少なく なり , コンドーム が 少なく なり , 早期 発見 の ため の 資金 が 限ら れ て いる こと です。 Concerns include reduced access to treatment, fewer condoms, and limited resources for early detection.