ブラックフライデーの前に、泥棒がフルール・ジュエラーズに車を突っ込み、貴重品を盗んで覆面の車で逃走しました。 Thieves rammed a car into Fleur Jewellers before Black Friday, stealing valuables and fleeing in an unmarked vehicle.
ブラックフライデーの直前に、ウォルトン・オン・テムズのフルール・ジュエラーズでラムの襲撃が発生しました。 A ram raid occurred at Fleur Jewellers in Walton-on-Thames just before Black Friday. 泥棒 は 車 を 使っ て 店 に 押し入り , 貴重 品 を 盗ん で , 皿 なし で 2 台 目 の 車 の 中 から すぐ に 逃げ まし た。 Thieves used a vehicle to smash into the store, stealing valuables and escaping quickly in a second car without plates. 店のオーナーも 被害に遭い 警察は現場に 車両を調査し CCTV映像を 調べています The shop's owner is devastated, and police are investigating with a heavy presence at the scene, examining the vehicle and reviewing CCTV footage.