インドのコルベット公園の 検視技術は 女性を威嚇し監視するために 誤用されている 研究結果 Surveillance tech in India's Corbett Park is misused to intimidate and surveil women, study finds.
インド の コーベット 国立 公園 で は , 野生 動物 の 保護 を 目的 と し た 監視 技術 が , 地元 の 当局 者 や 男性 に よっ て 誤用 さ れ て い ます。 Surveillance technology in Corbett National Park, India, intended for wildlife conservation, is being misused by local officials and men to intimidate and surveil women without consent. 研究者らは ドローンやカメラを使って 女性が森から 逃げ出すように脅し 自然資源へのアクセスを制限し 危険な野生動物との遭遇の リスクを高めていることを発見しました Researchers found that drones and cameras are being used to scare women out of the forest, limiting their access to natural resources and potentially increasing their risk of dangerous wildlife encounters. この研究は テクノロジーの利用が プライバシーを侵害したり 地域社会を害したりしないように 保護の取り組みが必要であることを強調しています The study highlights the need for conservation efforts to ensure technology does not violate privacy or harm local communities.