韓国は,北朝鮮の脅威に対する防御を強化するため,L-SAMミサイル開発を完了. South Korea completes L-SAM missile development to enhance defense against North Korean threats.

韓国は,北朝鮮のミサイル脅威に対する防衛力を高めるため,新たな長期的表面ミサイル(L-SAM)の開発を終えた. South Korea has finished developing a new long-range surface-to-air missile (L-SAM) to boost its defenses against North Korea's missile threats. 40キロメートル以上の高さでミサイルを撃破する L-SAMは,米国のパトリオットミサイルや国内M-SAM IIのような既存のシステムに 2020年代半ばまでに加わります. The L-SAM, designed to intercept missiles at altitudes over 40 kilometers, will join existing systems like the U.S. Patriot missile and the domestic M-SAM II by the mid-2020s. この進歩は,北朝鮮が"ホスト国家"として韓国を宣言した後,緊張が高まるとともに生じる. This advancement comes as tensions rise following North Korea's declaration of South Korea as a "hostile state."