南アフリカ副会長はBELA法の議論を解決するには,公式チャンネルが必要としている. South Africa's Deputy President stresses official channels are needed to resolve the BELA Act dispute.

南アフリカのポール・マシュアテット副大統領は,政府が,公式チャンネルを通せば,基本教育法(BELA)改正法(BELA)法令(BELA)に定めるもののみを認めるものとする旨を明らかにした. Deputy President Paul Mashatile of South Africa has clarified that the government will only recognize agreements on the Basic Education Laws Amendment (BELA) Act if they go through official channels. マシャティレは,ソリダリティー・ムーブメントが,公式の手続きを回避して和解が達成されたと主張した最近の声明を否定した. Mashatile denied a recent statement by Solidarity Movement claiming a settlement had been reached, saying it bypassed official processes. 同 大統領 は , 議会 や 大統領 の 役割 の 重要 性 を 強調 し , すべて の 政党 に 対し て , この 論争 を 解決 する ため の 公式 手順 に 従う よう 強く 勧め まし た。 He emphasized the importance of parliamentary and presidential roles and urged all parties to adhere to official procedures to resolve the dispute.