PEP協会のホストは、カナダの中毒問題に取り組む上での地域支援の役割を強調し、中毒回復に関するフォーラムを開催している。 PEP Society hosts forum on addiction recovery, stressing community support's role in tackling Canada's addiction issues.
カナダ の シェルウッド 公園 に ある PEP 協会 は 11 月 22 日 に , 中毒 回復 に 取り組む ため の フォーラム を 開き , 地域 社会 の 支持 の 重要 性 を 強調 し まし た。 The PEP Society in Sherwood Park, Canada, held a forum on November 22 to address addiction recovery, emphasizing the importance of community support. 主要 な 専門 家 で ある レイ ・ ベーカー 博士 は , 依存 症 が カナダ 人 の 20% , 家族 の 成員 の 71 % に 影響 を 及ぼす こと を 強調 し まし た。 Dr. Ray Baker, a leading expert, highlighted that addiction affects 20% of Canadians and 71% through family members. 彼 は , 個々 の 人 と 回復 の ため の 資産 を 結ぶ こと が 極めて 重要 で ある と 強調 し まし た。 He stressed that connecting individuals with recovery resources is crucial. PEP 協会 は , 家族 が 回復 する の を 助ける ため の 道具 や 支援 を 提供 し , 家族 全員 の 福祉 に 注意 を 向け て い ます。 The PEP Society offers tools and support for families to help with recovery, focusing on the wellbeing of all family members.