任天堂はRedditのSwitchPiratesを訴えて,海賊版ゲームを販売しているメンバーを特定しようとしています. Nintendo sues Reddit's SwitchPirates and seeks to identify members selling pirated games.
任天堂は20万以上の会員を持つRedditのSwitchPiratesサブレディットに対して法的な措置をとり,盗版ゲーム販売に関与している個人を特定するために様々な技術企業から召喚状を求めています. Nintendo is taking legal action against the SwitchPirates subreddit on Reddit, which has over 200,000 members, and is seeking subpoenas from various tech companies to identify individuals involved in selling pirated games. 会社はサブレディットのモダレーターであるジェームズ"アーチボックス"ウィリアムズに対して訴訟を起こし, "海賊ショップ"に関与している他の人に対する侵害請求を追求するためにビジネス記録を収集することを目指しています. The company has filed a lawsuit against James "Archbox" Williams, a moderator of the subreddit, and aims to gather business records to pursue infringement claims against others involved in "Pirate Shops."