ニュージーランド の プンカキ に ある 新しい 観光 センター は , パンケーキ の 岩 や 噴火 孔 の 観光 業 を 促進 し て い ます。 A new visitor center in Punakaiki, New Zealand, enhances tourism at the Pancake Rocks and Blowholes.
ニュージーランド の プンカキ に 新しい 観光 センター が 開設 さ れ , パンケーキ ・ ロックス と フライホール ・ トラック で の 経験 が 大きく なり まし た。 A new visitor center has opened in Punakaiki, New Zealand, enhancing the experience at the Pancake Rocks and Blowholes Track. 地元 の イウィ に よっ て 運営 さ れ て いる プンガニリ ・ ビジター ・ センター は , マルチメディア と の 出会い を 提供 し て おり , 風景 に 溶け込む よう に 設計 さ れ て い ます。 Run by local Iwi, the Punangairi Visitor Experience Centre offers a multimedia encounter and is designed to blend with the landscape. 同センターは,地域経済の向上と,訪問者の安全の向上を目的とし,同地域における観光・経済の成長を支え,毎年50万人もの訪問者を見受けられる地域における観光と経済の成長を促進する. The center aims to boost the region's economy and improve visitor safety, supporting tourism and economic growth in the area, which sees up to 500,000 annual visitors.