インド政府は,役人ではなく市場に,自動車のスクラップの価格を定めた. India's government lets market, not officials, set prices for vehicle scrapping.

廃棄車価格を決めるのは政府ではなく市場力だと ニーティン・ガドカリ大臣は 発表しました Union Minister Nitin Gadkari announced that market forces, not the government, will determine the price for scrapping vehicles. ROVSFユニットという民間団体は,自動車の条件に基づく価格を設定する. Private entities called RVSF units will set the price based on vehicle condition. 政府は,新車について,無償の登記料や税の譲渡等の補助金を支給している. The government offers incentives like waived registration fees and tax concessions on new vehicles. また , この 方針 は 電気 自動 車 を 推進 し , スクラップ 部品 の 環境 的 に 友好 的 な 処理 を 保証 し て い ます。 The policy also promotes electric vehicles and ensures environmentally friendly disposal of scrapped parts.