インドは国連平和建設委員会に再選し,2025-2026年のために平和努力を継続するよう設定した. India re-elected to UN Peacebuilding Commission, set to continue peace efforts for 2025-2026.
インドは,国連平和建設委員会(PBC)に2025-2026年度に再選され,世界平和推進活動においてその役割を維持している. India has been re-elected to the UN Peacebuilding Commission (PBC) for 2025-2026, maintaining its role in global peace efforts. 建国メンバーであり,国連の平和維持に重要な貢献者であるインドは,紛争にあつた地域における平和構築を引き続き支援し,国際平和への戦略的かつ協力的なアプローチを目指すものとする. As a founding member and key contributor to UN peacekeeping, India will continue to support peacebuilding in conflict-affected areas, aiming for a strategic and coherent approach to international peace efforts. PBC は 国連 の 体制 の 中 で 平和 の ため の 努力 を 調整 する ため の 勧告 機関 と し て の 役割 を 果たし て い ます。 The PBC serves as an advisory body to coordinate peacebuilding efforts across the UN system.