グループはオーエン・サウンドに 緊急避難施設を設置する 連邦助成金を求めてます Group seeks federal grant to build emergency shelter in Owen Sound due to high homelessness.

安全なNサウンド・グレイブルース グレイ郡の支援を得て、オーエン・サウンドに 緊急避難施設を建設する50万ドルの連邦準備金を求めています。 Safe 'N Sound Grey Bruce, with Grey County's support, is seeking a $500,000 federal grant to build an emergency overnight shelter in Owen Sound. このシェルターは,現在進行中のホームレス問題に対処することを目的としています.現在の短期シェルタープログラムは2023年に257人を退避させ,緊急の住居を必要とする55人のうち35人にしか宿泊できません. The shelter aims to address the ongoing issue of homelessness, as the current short-term shelter program turned away 257 people in 2023 and can only accommodate 35 of the 55 individuals needing emergency housing nightly. 家 の ない 人 を 減らす こと を 目的 と し た , 連邦 政府 の 国内 計画 は , その 資金 源 と なっ て い ます。 The federal Reaching Home initiative, which aims to reduce homelessness, is the source of the funding.