マルタのナキサル工業施設の火災で3人の消防士が負傷,調査のため道路は閉鎖された. Fire at Malta's Naxxar industrial complex injures three firefighters, road closed for investigation.

木曜 日 の 夜 , マルタ 島 の ナクスガル に ある 工業 用 施設 で 火災 が 発生 し , 屋根 が 崩れ て 3 人 の 消防 士 が 負傷 し まし た。 A fire erupted at an industrial complex in Naxxar, Malta, on Thursday night, injuring three firefighters when a roof collapsed. 負傷 し た 二 人 の 消防 士 が マーテル ・ デイ 病院 に 運ば れ まし た。 Two injured firefighters were taken to Mater Dei Hospital. 貯蔵庫から始まった火災は,現在管理されているが,道路は,民間防災課が調査する中で閉鎖されている. The fire, which started in a storage unit, is now under control, but the road remains closed as the Civil Protection Department investigates. 裁判官フィリップ・ガリア・ファルージャが 事件の捜査を指揮しています Magistrate Philip Galea Farrugia is leading the inquiry into the incident.