ダブリン の 空港 の バトラーズ ・ チョコレート は , 2025 年 の 初め に 再興 の ため に 閉鎖 さ れ て い ます。 Butlers Chocolates in Dublin Airport closes for refurbishment, set to reopen early 2025.

ダブリン空港のターミナル2のバトラーズ・ チョコレートコーヒースポットは 一時的に閉鎖される Butlers Chocolates coffee spot in Dublin Airport's Terminal 2 is temporarily closed for a refurbishment. 臨時的な代替店舗は今週開業し,完全に改装されたより大きな店舗は2025年初頭に再開する予定です. A temporary replacement outlet will open this week, with the fully renovated and larger store set to reopen in early 2025. 乗客 は その 拡大 を 支持 し , 現在 の 狭く て 忙しい スペース に いる 職員 が 直面 し て いる 問題 に 注目 し ます。 Passengers support the expansion, noting the challenges faced by staff in the current small and busy space.