アメリカ の 動物 園 は パンダ の ため に 86M を 中国 に 支払い まし た が , 保護 の ため の 資金 は 誤用 さ れ て い た こと を 調査 は 示し て い ます。 American zoos have paid $86M to China for pandas, but funds meant for conservation were misused, investigation shows.

アメリカ の 動物 園 は , 野生 の パンダ 保護 の ため の 資金 を 備え た パンダ の 展示 を 目的 と し て , 中国 の 諸 団体 に 6 億 6,000 万 ドル ( 約 6,600 億 円 ) 以上 を 支払い まし た。 American zoos have paid over $86 million to Chinese organizations for the right to display pandas, with the funds intended for wild panda conservation. しかし , 最近 の 調査 で 明らか に なっ た ところ に よる と , その お金 は 建物 や 道路 の よう な 関係 の ない 事業 の ため に 使わ れ て き まし た。 However, a recent investigation reveals that the money has been used for unrelated projects like buildings and roads instead. 米国 の 規制 に よる 懸念 が ある に も かかわら ず , 動物 園 は 主要 な 魅力 で ある パンダ の 帰国 を 恐れ て 支払い を 続け て い ます。 Despite concerns from U.S. regulators, zoos continue the payments fearing the return of the pandas, which are key attractions.