55歳の糖尿病の男性が猫の傷で重傷を負い、ペットの安全に関する議論に火をつけて死んだ. A 55-year-old diabetic man died after severe blood loss from a cat scratch, sparking discussions on pet safety.

55歳の糖尿病患者のドミトリー・ウキンは、ペットの猫、ステプカが足をひどく掻きつけた後、出血で死亡した。 Dmitry Ukhin, a 55-year-old diabetic with poor blood clotting, died from blood loss after his pet cat, Styopka, scratched his leg severely. ウクイン は , 猫 が 逃げ た 後 に 犬 を 家 に 連れ て 帰り まし た。 Ukhin had brought the cat home after it ran away. 助け を 求める 声 が あっ た に も かかわら ず , この 人 は 医療 援助 が 到着 する 前 に 亡くなり まし た。 Despite calling for help, he passed away before medical assistance arrived. この 事件 が きっかけ と なっ て , ペット の 安全 性 や ネコ の 傷 の 程度 に つい て 議論 が 生じ て き まし た。 The incident has sparked discussions on pet safety and the severity of cat scratches.