フォルクスワーゲンは、新疆ウイグル自治区の人権問題の中で中国工場を売却しました。 Volkswagen sells its Chinese factory amid human rights concerns in Xinjiang.
ドイツの自動車メーカー、フォルクスワーゲンは、経済的な理由と人権上の懸念から、中国の新疆ウイグル自治区での事業を売却すると発表した。 German automaker Volkswagen announced it will sell its operations in China's Xinjiang region, due to economic reasons and amid human rights concerns. ウルムチ工場とトルファンのテストコースを中国企業の上海汽車検査センター(SMVIC)に売却する。 The company will sell its factory in Urumqi and a test track in Turpan to a Chinese firm, Shanghai Motor Vehicle Inspection Center (SMVIC). 人権団体は、中国が同地域での強制労働やその他の人権侵害を行っていると非難している。 Human rights groups have accused China of forced labor and other abuses in the region. フォルクスワーゲンは、その施設でそのような問題の証拠は見つからなかったと主張しています。 Volkswagen has maintained it found no evidence of such issues at its facilities.