ハワイの公務員2名が,ハイロ警察署からガスを盗み出したとされる容疑で逮捕された. Two Hawaii public works employees were arrested for allegedly stealing gas from the Hilo Police Station.
ハワイ郡公共事業局の 2人の従業員が 逮捕されました ヒロ警察署からガソリンを盗んだと疑われる Two Hawaii County Department of Public Works employees were arrested for allegedly stealing gasoline from the Hilo Police Station. クリスティン・イブ・ホオマイカイナニ・ホー(37歳)は第3級窃盗の2つの訴因に直面しており、チェイス・K・レオポルディーノ(39歳)は1つの訴因に直面しています。 Christin Eve Ho'omaikainani Ho, 37, faces two counts of third-degree theft, and Chase K. Leopoldino, 39, faces one count. 二 人 は 勤務 中 に 逮捕 さ れ , 郡 の 車 を 使っ て 自分 たち の 車 を ガソリン で 満たし まし た。 They were arrested while on duty, using county vehicles to fill their private vehicles with gas. 二 人 と も 保釈 金 で 釈放 さ れ , 12 月 24 日 に 法廷 に 出頭 する こと に なっ て い ます。 Both were released on bail and are set to appear in court on December 24. 警察と郡警察が事件を捜査している. The police and county department are investigating the incidents.