RCMPは12月3日までに300台のボディカメラを導入し、透明性を高め、不満を軽減する。
RCMP in BC will deploy 300 body cameras by December 3 to boost transparency and reduce complaints.
ブリティッシュコロンビア州のRCMPは,クランブルックを含む6つのコミュニティーで開始する12月3日からボディウインドカメラを使い始める.
The RCMP in British Columbia will start using body-worn cameras on December 3, beginning in six communities including Cranbrook.
初期には300台のカメラを設置し,2026年初頭までに144の部隊に3000台のカメラを設置する 目標です
Around 300 cameras will be deployed initially, with a goal of equipping 3,000 cameras across 144 detachments by early 2026.
カメラは、透明性、説明責任、公共の信託を強化するとともに、証拠収集の促進と公的苦情の削減を目的としている。
The cameras aim to enhance transparency, accountability, and public trust, while also improving evidence gathering and reducing public complaints.
各カメラは3,000ドルを要し,国民はプライバシー法の規定により記録のアクセスを要請することができる。
Each camera costs $3,000, and the public can request access to recordings under the Privacy Act or Access to Information Act.