カタール は , ロシア の 家族 に 9 人 の 子供 を 連れ て 戻っ て 来る の を 容易 に し , ウクライナ の 人道 的 交換 を 行ない ます。 Qatar facilitates return of nine children to families in Russia, Ukraine in humanitarian exchange.
カタール は , ロシア と ウクライナ の 家族 に 9 人 の 子供 が 戻っ て 来 た こと を , 人道 的 な 交換 の しるし と し て い ます。 Qatar mediated the return of nine children to their families in Russia and Ukraine, marking a humanitarian exchange. 6 歳 から 16 歳 まで の 男 の 子 と 一 人 の 少女 が ウクライナ の 親族 と 再会 し , 二 人 の ロシア 人 の 少年 が ウクライナ から 帰っ て 来 まし た。 Six boys and one girl, aged six to 16, were reunited with relatives in Ukraine, while two young Russian boys returned from Ukraine. ウクライナ で は , 戦争 が 始まっ て 以来 , 家族 の 同意 なし に 2 万 人 以上 の 子供 たち が ロシア に 連れ て 行か れ , 戦争 犯罪 と 呼ば れ て い ます。 Ukraine alleges over 20,000 children have been taken to Russia without family consent since the war started, calling it a war crime. ロシア は , 子供 たち を 戦争 地帯 から 保護 し た と 主張 し て い ます。 Russia claims it has protected children from war zones.