ポーランド人女性 モニカ・ナウラットは アイルランドの刑務所で 収容されてから24時間以内に自殺して亡くなりました Polish woman Monika Nawrat died by suicide in Irish prison within 24 hours of her admittance.
2019年にアイルランドの女性刑務所に入所した24時間以内に,100ユーロの保釈金を支払えなかったため,弱い立場のポーランド人女性,モニカ・ナウラットが自殺しました. A vulnerable Polish woman, Monika Nawrat, died by suicide less than 24 hours after being admitted to an Irish women's prison in 2019 due to her inability to pay a €100 bail. ナワト 族 は 精神 衛生 上 の 問題 を 抱え て い まし た。 Nawrat had a history of mental health issues. それに対して,アイルランド当局は,囚人の交信を改善し,類似の悲劇を防止するための正式の書面の規定を施行している. In response, Irish authorities are developing a formal written protocol for prisoner handovers to improve communication and prevent similar tragedies.