ネットショッピングの影響に対抗する観光地として、アメリカ・モールが自ら再開発した。 Mall of America reinvents itself as a tourist destination to counter online shopping's impact.
アメリカ の ショッピングモール は , ネット 上 の 買い物 の ため に 足 の 往来 が 減り つつ あり ます。 American malls are struggling with declining foot traffic due to online shopping. アメリカ の モール は , 遊園 地 , ホテル , アパート など に 娯楽 を 加える こと に よっ て , 観光 目的 地 と し て 自ら を 再 開発 し よう と し て い ます。 The Mall of America is trying to reinvent itself as a tourist destination by adding entertainment like an amusement park, hotels, and apartments. この戦略により、小売業の売上高と来店者数は増加しましたが、すべてのモールがそのような変更を受け入れる余裕があるわけではありません。 This strategy has boosted retail sales and visits, though not all malls can afford such changes. 専門家は 課題にもかかわらず ショッピングモールは 消滅するどころか 進化していると考えています Despite challenges, experts view malls as evolving rather than dying.