オーストラリアの長い議員サイモン・バーミンガムは,来年の選挙前に引退を宣言する. Long-serving Australian Senator Simon Birmingham announces retirement ahead of next year’s election.

2025年連邦選挙前に,自由党の17年の退役軍人サイモン・バーミンガム議員は,政治から引退を発表した. Senator Simon Birmingham, a 17-year veteran of the Liberal Party, has announced his retirement from politics ahead of the 2025 federal election. ベルミンガムは,以前の連合政府の下で教育,貿易,財務大臣として知られ,彼の誠実さとリーダーシップのために議会の両側から敬意を寄せました. Birmingham, known for his roles as education, trade, and finance minister under previous Coalition governments, received tributes from both sides of parliament for his integrity and leadership. 新しい 仕事 を 追い求め , 家族 と もっと 多く の 時間 を 過ごす こと を 計画 し て いる の です。 He plans to pursue a new career and spend more time with his family.