ロンドンの公共交通機関は,整備のため,第29条第1項の規定により,大混乱に直面している. London's public transport faces major disruptions from Nov. 29-Dec. 1 due to maintenance.

ロンドンの公共交通機関は11月29日から12月1日までの整備作業で混乱を経験する. London's public transportation will experience disruptions from November 29 to December 1 due to maintenance work. 主な変更は,週末と祝日にウォータールー&シティ線でのサービスなし,プリンス・リージェンツとベクトン間のDLRサービスなし,代替バス;エリザベス線でのサービス削減,ピカディリー線の一部閉鎖. Key changes include: no service on the Waterloo & City line on weekends and public holidays; no DLR service between Prince Regent and Beckton with replacement buses; reduced Elizabeth Line service; and partial Piccadilly Line closures. コンメンタール社は,TFLのウェブサイトをチェックして更新するよう勧告している. Commuters are advised to check TfL’s website for updates.