地元 の 消防 士 , 獣医 , 事業 家 など は , 馬車 に 閉じ込め られ た 馬 を 救助 する ため に 団結 し まし た。 Local firefighters, a vet, and a business teamed up to rescue a horse trapped in a culvert.
グランド・ジャンクション消防署とローワー・バレー消防署の消防士は 地元の企業と獣医と共に から閉じ込められた馬を救出しました Firefighters from the Grand Junction Fire Department and Lower Valley Fire District, along with a local business and a veterinarian, rescued a trapped horse from a culvert. 馬は落ち着かせるために鎮静剤を打たれ、消防士はレガシーサインとネオンのスリングとクレーンを使って馬を持ち上げました。 The horse was sedated to keep it calm while firefighters used a sling and a crane from Legacy Sign and Neon to lift it out. 馬 は 完全 に 回復 する もの と 期待 さ れ て おり , 救助 は 地域 の チームワーク の 力 を 強調 し て い ます。 The horse is expected to make a full recovery, and the rescue highlights the power of community teamwork.