ガーナの副大統領は,電気バスで訓練を受けた女性ヘッドポーターが運転し,男女平等と緑の輸送を推進した. Ghana's Vice President was driven by a trained female head porter in an electric bus, promoting gender equality and green transport.

11月27日 ガーナの副大統領 マハムドゥ・バウミア博士は 政府プログラムの一環として運転の訓練を受けた 女性ヘッドポーターである カヤエイによって 電気バスに乗せられました On November 27th, Ghana's Vice President, Dr. Mahamudu Bawumia, was driven in an electric bus by a Kayayei, a female head porter who had been trained to drive as part of a government program. この取り組みは、仕事の見通しを向上させ、ガーナの交通部門を持続可能な車両で近代化させることによって、分散した女性に力を与えることを目的としている。 This initiative aims to empower marginalized women by improving their job prospects and modernizing Ghana's transport sector with sustainable vehicles. このプログラムと電気バスは,より包括的で環境に優しい社会への一歩とみなされている. The program and electric buses are seen as steps towards a more inclusive and environmentally friendly society.